Adivor.it Tutto Per Il Tuo Navigatore
PORTALE REGOLAMENTO Video POI (APMS) Autovelox (SAGA) Scarica Autovelox

 


Vai indietro   Adivor.it Tutto Per Il Tuo Navigatore > Miomap - Igo > Voci e Traduzioni
Problemi di accesso? Registrati!

Voci e Traduzioni Tutte le info riguardo le voci e le traduzioni dei menù per miomap e igo

Benvenuto in Adivor.it Tutto Per Il Tuo Navigatore.

Benvenuti in questa comunità ! Se questa è la tua prima visita, per poter aprire discussioni e messaggi o per poter usufruire dei nostri servizi, Dovresti registrarti (leggi in basso).

Se questa è la tua prima visita, controlla le F. A. Q. (Frequently Asked Questions) del forum. Per entrar a far parte della comunità dovresti registrarti: premi in alto a sinistra su "Registrazione". Per iniziare a visualizzare il forum ed i messaggi seleziona una sezione nell'elenco sottostante.

Se invece sei un utente registrato e hai dimenticato i tuoi dati di accesso devi effettuare il Recupero dati.


Inserisci la nuova discussione  Rispondi
 
LinkBack (67) Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 8th November 2007, 10: 41   31 links from elsewhere to this Post. Click to view. #1
Moderator
 
L'avatar di alexia76
 
Registrato dal: Nov 2007
Messaggi: 883
iGO 8: sintesi vocale (TTS = Text To Speech)

Sintesi vocale (TTS = Text To Speech) per iGO 8
Istruzioni valide sia per PNA sia per PDA


GLI ALLEGATI FUNZIONANO PERFETTAMENTE. SE AVETE PROBLEMI CON GLI ALLEGATI CAMBIATE BROWSER


DOWNLOAD "Nuovo TTS ITA Luca e Paola.zip"


Che cos'è il Text To Speech (TTS)?
E' il sistema che permette di convertire il testo in parlato così da consentire la pronuncia dei nomi delle strade durante la navigazione.


Questo nuovo TTS permette di far funzionare sia le nuove voci TTS, sia le vecchie di kasperok. Per l'installazione seguite queste istruzioni:

1) Scompattare il file "Nuovo TTS ITA Luca e Paola.zip"
2) Copiare le cartelle "content" e "tts_loq" nella cartella principale del programma (generalmente "\SD card\iGO8")
3) Installare le DLL specifiche per il proprio dispositivo (a seconda che abbia Windows CE 4.2 o Windows Mobile) copiando tutti i file .dll nella cartella principale del programma (generalmente "\SD card\iGO8")
4) Copiare le voci TTS (SENZA SCOMPATTARLA!) nella cartella "\iGO8\content\voice"
5) Per far funzionare le voci TTS di kasperok leggete il post successivo


N.B.
I file "Voice_TTS-loq-ita-f1_Paola (TTS) v1.32.zip" e "Voice_TTS-loq-ita-m1_Luca (TTS) v1.1.68206.zip" sono quelli originali della Nav N Go.
I file "Voice_TTS-loq-ita-f1_Paola (TTS) v1.32 mdf by Alexia.zip" e "Voice_TTS-loq-ita-m1_Luca (TTS) v1.32 mdf by Alexia.zip‎" sono quelli modificati da alexia76 con tante utili correzioni.


File "Voice_TTS-loq-ita-f1_Paola (TTS) v1.32 mdf by Alexia.zip" aggiornato al 06.01.09 - 16.10 come da ultime modifiche richieste.
 
 

Ultima modifica di mercury; 15th March 2011 a 12: 27.
alexia76 non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


2 di 2 utenti trovano il messaggio utile. Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Annunci Google
Vecchio 21st May 2008, 23: 28   #2
Medium
 
L'avatar di kasperok
 
Registrato dal: Feb 2008
Messaggi: 40
Per far funzionare queste voci TTS col "Nuovo TTS ITA Luca e Paola", scompattare il pacchetto allegato e copiare i file scompattati nella cartella principale del programma (generalmente "\SD card\iGO8") SENZA sovrascrivere nessun file.
N.B. Se sovrascriverete qualche file, le nuove voci TTS postate sopra non funzioneranno più!

DOWLOAD

Vecchie DLL (se non ne vuole sapere di funzionare):
LINK

Legenda:
HQ = High Quality (le voci in HQ hanno un volume più alto)
LQ = Low Quality (le voci in LQ hanno un volume più basso)
LT = Lite (le voci LT pronunciano meno indicazioni; nello specifico è stata eliminata un'indicazione vocale di troppo tra gli 800 e i 300 metri)

Ultima modifica di mercury; 5th January 2009 a 17: 04.
kasperok non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 21st May 2008, 23: 28   #3
Medium
 
L'avatar di kasperok
 
Registrato dal: Feb 2008
Messaggi: 40
La struttura in breve..
Nella directory tts_loq si trovano i file vde relativi ad ogni voce con le indicazioni sui file correlati.


Esempio "Paola LowQuality":

codice:
; Voice descriptor file for Loquendo TTS

"Include"		=	"Italian6.5.lde"
"Description"		=	"Italian female voice"
"Name"			=	"Paola-11600"
"Gender"		=	"Female"
"Age"			=	"24"
"Lexicon[1]"		=	"Italian/Paola/PaolaAU.lex"
"Baseline"		=	"120,170,300"
"Speed"			=	"80,128,300"
"SignalDescriptor[0]" 	=	"Italian/Paola/Paola"
"SignalDescriptor[1]" 	=	"Italian/Paola/PaolaGilded"
"SignalDescriptor[2]" 	=	"Italian/Paola/PaolaAU"
"BinFileName[0]" 	=	"Italian/Paola/Paola-11600.16000.loqmsx.bin"
"BinFileName[1]" 	=	"Italian/Paola/Paola-11600Gilded.16000.loqmsx.bin"
"BinFileName[2]" 	=	"Italian/Paola/Paola-11600AU.16000.loqmsx.bin"
In teoria agendo sul parametro "Baseline" dovrebbe essere possibile modificare pitch e volume della voce.. ma vari tentativi non hanno avuto esito positivo!

Dentro /content/voice ci sono gli archivi con i file csv contenenti le frasi.
Aprendo un archivio è possibile modificare a piacere le frasi pronunciate nei vari eventi.
Dopo le modifiche, è importante ricostruire l'archivio zip facendo attenzione a non creare sottocartelle nidificate. Per intenderci.. facendo doppio clic sul nuovo archivio, deve essere visualizzata la stessa struttura (dir/file) presente nell'originale.

File principali modificati:

- info.ini : contiene alcuni messaggi (presentazione voce e messaggi standard) e l'indicazione tts_voicename che lo lega al file vde.
- config/commands.csv : contiene tutte le frasi relative agli eventi. Le frasi includono le variabili precedute da "%" con i valori ricavati dalla mappa.
- config/destname.cvs : contiene le indicazioni sulle destinazioni (es. gira su, prendi in, etc..)

Appena possibile condividerò eventuali correzioni..
Divertitevi a modificare/migliorare a vostro piacere le frasi.. poi basta condividere i file zip contenuti in content/voice.

Un saluto a tutta la comunità

bye
KK

Ultima modifica di mercury; 29th December 2008 a 20: 53.
kasperok non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


1 di 1 utenti trovano il messaggio utile. Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 22nd May 2008, 09: 47   #4
Super Moderatore
 
L'avatar di mercury
 
Registrato dal: Jan 2007
ubicazione: N/A
Messaggi: 7,039
Da qui in poi inizia la discussione originaria. Ai nuovi utenti: basta che leggiate i primi due post sempre aggiornati, non è necessario continuare la lettura di questo lungo thread


______________________________


davvero ottimo lavoro. Il problema è capire come installare le voci TTS su PNA, dato che non c'è installazione e non c'è cartella programmi/igo8 per le librerie
__________________
Prima di aprire un post o di inviare una richiesta usare il tasto CERCA
Post off topic, irregolari e/o illegali saranno immediatamente cancellati senza preavviso, quindi leggete il regolamento e l'avviso agli iscritti
E' vietato richiedere assistenza di qualsiasi genere a moderatori, amministratore del forum e utenti usando i messaggi privati. Il forum è una risorsa pubblica e deve rimanere tale


LG Nexus 4 - Samsung Galaxy S III LTE - iPhone 5
CoPilot Live per Android / Sygic GPS Navigation per Android e iOS / TomTom Navigator per iOS / Google Navigator per Android / Apple Navigator

Ultima modifica di mercury; 29th December 2008 a 20: 35.
mercury non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 24th May 2008, 18: 06   #5
Medium Plus
 
L'avatar di pcapasso
 
Registrato dal: Dec 2006
ubicazione: Roma
Messaggi: 57
@ kasperok

Ciao, ho installato il TTS e tutto funziona OK.

Sarebbe meglio cambiare "Supera la rotonda" con "Immettiti nella rotonda"?

p.s. sarebbe meglio anche che....... lo facessi tu.

Grazie
pcapasso non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


1 di 1 utenti trovano il messaggio utile. Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 25th May 2008, 15: 08   #6
Medium
 
L'avatar di kasperok
 
Registrato dal: Feb 2008
Messaggi: 40
Ultimo aggiornamento.. si accettano suggerimenti..
Incluse negli archivi anche le dll per winCE4.2

codice:
http://rapidshare.com/files/117458959/Luca_6.5.3_iGo8-PDAPNA_TTS_Italiano_HQ_Fix1.2.rar
http://rapidshare.com/files/117458957/Luca_Paola_6.5_iGo8-PDAPNA_TTS_Italiano_LQ_Fix1.2.rar
http://rapidshare.com/files/117458961/Paola_6.5.3_iGo8-PDAPNA_TTS_Italiano_HQ_Fix1.2.rar
codice:
changelog:

Versione 1.2
- Aumentato il volume.. aggiunto il parametro \volume=100 in ogni frase. Grazie al suggerimento di tb813!
- Corretto il file italian6.5.lex per liberarsi di alcune traduzioni assenti e di alcuni errore sui nomi nella mappa..
..ora la parola "onto" viene pronunciata correttamente come "sulla" in frasi come "Prendi a destra sulla rampa" e non "prendi a destra onto rampa".
..corretta la pronuncia di "stada no nome", ora viene usato "strada senza nome";
- Corrette altre frasi in commands.csv ottimizzandone la lunghezza per una migliore comprensione;

Versione 1.1
- Corrette altre frasi in commands.csv e destname.csv, rimossa la noiosa e inutile parola "Preparati";
- Cambiate altre parola come Rotatoria->Rotonda e corretta la punteggiatura;
- Modificati i riferimenti ai file vde per consentire l'installazione contemporanea di entrambe le versioni in Alta e Bassa qualità;
- Ripristinata la velocità di lettura originale;

Versione 1.0
- Corretti alcuni accenti ed alcune frasi nel file info.ini e commands.csv in entrambe le versioni, Alta e Bassa qualità;
..es. parole come Velocita->Velocità, Preparàti->Prepàrati;
- Aumentata la velocità di lettura;
Bye
KK
kasperok non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 25th May 2008, 22: 22   #7
Newbie
 
L'avatar di forfra1
 
Registrato dal: May 2008
ubicazione: Rovereto
Messaggi: 7
ciao a tutti , c' è qualche trucco per far funzionare TTS su WM2003? grazie
forfra1 non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 25th May 2008, 22: 38   #8
Super Moderatore
 
L'avatar di kjnaj
 
Registrato dal: Jan 2007
ubicazione: TO
Messaggi: 8,840
kasperok
hai gia' allegato il file modificato da qualche parte se no puoi postarlo che lo provo
grazie ciao
__________________
Prima di aprire un post o di inviare una richiesta usare il tasto CERCA e il tasto TAGS
E' vietato richiedere assistenza usando i messaggi privati. Ogni eventuale PM sarà cancellato.


Samsung Omnia II
IGO8.3.5193799
Skin psol 3.8 color
Voce TTS Paola loq-ita-f1
Mappe: Teleatlas 06.2011 - Navteq Q2 2011








kjnaj non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 26th May 2008, 07: 06   #9
Super Moderatore
 
L'avatar di mercury
 
Registrato dal: Jan 2007
ubicazione: N/A
Messaggi: 7,039
grazie kasperok, ora funziona anche su Win CE 4.2

Quote:
Originariamente inviata da kasperok Visualizza il messaggio
si accettano suggerimenti..
vorrei sapere perché alcune strade non vengono nominate... è una questione di lunghezza?
Inoltre, se è possibile farlo, mi piacerebbe che le statali le pronunciasse meglio: mi spiego... ora dice ad esempio "gira a destra in esse-pi-uno", mentre sarebbe meglio se dicesse "gira a destra in statale uno (o strada provinciale uno)" o chiamasse la statale col suo nome (es. "Via Roma") quando la statale ha un nome
Inoltre nel file readme ci sono suggerimenti per il file sys.txt. Ti dispiace riportarle anche qui?
iGO 8: file sys.txt
__________________
Prima di aprire un post o di inviare una richiesta usare il tasto CERCA
Post off topic, irregolari e/o illegali saranno immediatamente cancellati senza preavviso, quindi leggete il regolamento e l'avviso agli iscritti
E' vietato richiedere assistenza di qualsiasi genere a moderatori, amministratore del forum e utenti usando i messaggi privati. Il forum è una risorsa pubblica e deve rimanere tale


LG Nexus 4 - Samsung Galaxy S III LTE - iPhone 5
CoPilot Live per Android / Sygic GPS Navigation per Android e iOS / TomTom Navigator per iOS / Google Navigator per Android / Apple Navigator

Ultima modifica di mercury; 26th May 2008 a 07: 10.
mercury non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Vecchio 26th May 2008, 14: 36   #10
Medium
 
L'avatar di kasperok
 
Registrato dal: Feb 2008
Messaggi: 40
Il fatto che alcune strade non vengono sempre nominate, credo dipenda da come queste sono state "mappate" nei file fbl. Sto ancora cercando un editor.
Provvedo a creare gli alias per le strade provinciali e faccio qualche prova..

tnx
KK
 
 
kasperok non è in linea  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Rispondi quotando


Hai trovato utile questo messaggio? Yes | No
Rispondi


Strumenti della discussione
Modalità di visualizzazione

Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è attivo
Trackbacks are attivo
Pingbacks are attivo
Refbacks are attivo


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.adivor.it/forum/f19/igo-8-sintesi-vocale-tts-text-to-speech-7394/
invio For Type data
Keyword Ranking Analysis for VOCI TTS ITALIANO IGO PRIMO This thread Refback 11th December 2016 13: 34
voci tts pro igo primo android This thread Refback 5th October 2014 15: 05
Untitled document This thread Refback 1st January 2014 19: 39
Nuovo Tts Ita Luca E Paola Rar get download This thread Refback 14th December 2013 17: 35
Download Paola 6 5 3 iGo8 PDAPNA TTS Italiano HQ Fix1 3 update (57 KB) This thread Refback 11th December 2013 21: 37
Untitled document This thread Refback 21st September 2012 20: 36
Info about file LexEditor.zip - General Files This thread Refback 14th September 2012 20: 05
Nuovo TTS ITA Luca e Paola - megaupload.com download This thread Refback 17th August 2012 15: 46
Luca e Paola by kasperok fix 1 4 - megaupload.com download This thread Refback 8th June 2012 17: 13
Paola 6 5 3 iGo8 PDAPNA TTS Italiano HQ Fix1 rapidshare - Maxi-Link This thread Refback 26th April 2012 23: 44
Nuovo Tts Ita Luca E Paola (59.2Mb) Megaupload Download This thread Refback 6th December 2011 01: 27
Lexeditor (411KB) Rapidshare Download This thread Refback 10th September 2011 11: 22
Source This thread Refback 30th January 2011 07: 40
text to speech voices This thread Refback 20th June 2010 16: 45
Pioneer NavGate AVIC F-Italia - Online Users This thread Refback 1st June 2010 14: 17
PoiGPS - Punti di Interesse per Navigatori Satellitari This thread Refback 27th May 2010 21: 50
iGO 8.3.x NavNGo 3D HP iPAQ 314 - page 3 This thread Refback 18th May 2010 18: 32
Problema sulla voce This thread Refback 8th April 2010 23: 25
Miomap Ce V1 Sd File Download From Rapidshare - This thread Refback 26th March 2010 07: 44
Igo 1.4 - Download This thread Refback 23rd February 2010 14: 23
Download Full paola ariel for Free | Peear Files This thread Refback 30th January 2010 17: 38
Igo 8 (FINAL) - Guide & Download This thread Refback 27th December 2009 13: 58
Ita Tts Voices File Download From Rapidshare - This thread Refback 26th November 2009 01: 43
Igo 8,5 - Download This thread Refback 31st August 2009 19: 58
Igo 6 - Download This thread Refback 9th May 2009 11: 48
LexEditor - Download from rapidshare.com - Filestube.com This thread Refback 17th April 2009 01: 56
Tts Voices File Download From Rapidshare.com This thread Refback 15th March 2009 04: 13
window sintesi vocale | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 2nd October 2008 22: 18
voci igo8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 30th September 2008 11: 16
non funziona loquendo tts | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 23rd September 2008 09: 07
PoiGPS - Punti di Interesse per Navigatori Satellitari This thread Refback 22nd September 2008 01: 04
sintesi vocale italiana ppc | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 18th September 2008 13: 49
tts italiana pocketpc | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 18th September 2008 13: 48
Garmin aggiornamenti 2008 italia Rapidshare Search and Download This thread Refback 14th September 2008 15: 32
i go text to speech | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 13th September 2008 23: 56
ITALIAN TTS voice igo8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 13th September 2008 23: 10
forum hp ipaq 1940 configurare | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 13th September 2008 21: 13
file sde | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 9th September 2008 15: 18
software per sblocco codici autoradio download aura | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 8th September 2008 18: 49
igo 8 tts loquendo | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 7th September 2008 00: 35
sintesi vocali | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 4th September 2008 14: 01
igo 8 voce ita | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 29th August 2008 22: 06
VOCI PER IGO 8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 27th August 2008 00: 53
sintesi vocale windows mobile | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 25th August 2008 16: 59
luca loquendo voices rapidshare | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 24th August 2008 23: 15
ITALIAN TTS voice | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 24th August 2008 12: 08
iGO8 modificare l'audio principale | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 23rd August 2008 21: 55
ottimi software text to speech | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 23rd August 2008 12: 45
voce LQ Luca Igo 8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 22nd August 2008 18: 21
Paola TTS | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 22nd August 2008 11: 01
[samsung I780] Nuova Rom - NewsMobile This thread Refback 19th August 2008 17: 51
sintesi vocali loquendo TTS 4 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 16th August 2008 14: 04
licenza igo 8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 13th August 2008 11: 52
aggiornamento software per autoradio 7 This thread Refback 10th August 2008 13: 35
installazione voci hq per igo 2008 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 6th August 2008 08: 53
voci per igo hq | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 5th August 2008 23: 42
paola tts voice igo 8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 5th August 2008 20: 09
licenza mappe igo 8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 4th August 2008 20: 13
loquendo tom tom | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 27th July 2008 11: 44
Tts Voices For Igo8 This thread Refback 23rd July 2008 04: 26
paola tts voice igo8 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 15th July 2008 21: 10
igo8 voce paola tts | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 15th July 2008 20: 53
igo8 voce tts paola | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 15th July 2008 20: 09
creare voci loquendo per tom tom | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 9th July 2008 11: 53
igo 2008 ce net 4.2 | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 7th July 2008 18: 11
igo8 stada no nome | VIRGILIO Ricerca | Web This thread Refback 11th June 2008 22: 01
Alice - Rechercher This thread Refback 1st June 2008 11: 05


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 12: 00.


Hai problemi di accesso al sito e/o non riesci a scaricare i file o inserire/rispondere a discussioni? CLICCA SU QUESTO LINK

Creative Commons License ServiceUptime Website Monitoring Service energia pulita

Powered by vbulletin & Vbseo